Prepare la escena
Empiece con contexto
Llene el encuadre
A 60–90 cm en acercamientos; escaleras, cables y trabajadores completos en la toma.
Una plantilla de informe de inspección de seguridad es un formulario estructurado que registra quién inspeccionó, qué área, cuándo y — por cada hallazgo — el peligro, una foto, una calificación de severidad, la norma con la que podría relacionarse, una acción correctiva con responsable y fecha límite, y una firma. Una buena plantilla convierte una recorrida en un documento sobre el que alguien puede actuar y luego cerrar. Abajo hay una estructura genuinamente útil, campo por campo, que puede copiar gratis. Y si prefiere no escribirla, OSHA Scan construye el mismo informe a partir de una foto: suba una imagen de la obra y la IA devuelve cada peligro visible con su severidad, la norma OSHA con la que podría relacionarse y una solución sugerida, exportado a PDF o Excel. El primer escaneo de demostración es gratis y sin cuenta — y es un borrador que una persona competente aún verifica y firma.
Gratis · Sin cuenta · Resultados en segundos

La mayoría de los informes de inspección de seguridad fallan de una de dos maneras: son demasiado escuetos para actuar sobre ellos — 'orden y limpieza deficiente, corregir pronto', sin ubicación, sin foto, sin responsable — o son tan largos que los tres hallazgos que sí importan se ahogan en una lista que estaba toda en verde de todos modos. Una buena plantilla resuelve ambos problemas. Obliga a que cada hallazgo lleve los mismos campos: cuál es el peligro, dónde, una foto, qué tan severo, con qué norma podría relacionarse, quién lo corrige y para cuándo. Esa estructura es la que permite asignar, dar seguimiento y cerrar un informe en lugar de archivarlo y olvidarlo.
La plantilla de abajo está escrita para copiarse. Úsela como formulario de Word o Excel, una hoja de portapapeles, o el esqueleto de una herramienta digital — los campos son los mismos en cualquier caso. El punto no es el formato; es que cada hallazgo sea lo bastante específico como para que una persona que no estuvo en la recorrida pueda encontrarlo, entender por qué importa y confirmar cuándo se corrigió. Una foto hace gran parte de ese trabajo, por lo que los informes más sólidos adjuntan una a cada hallazgo.
Eso es exactamente lo que produce OSHA Scan. En lugar de escribir el peligro, la severidad, la norma y la solución sugerida para cada ítem, usted fotografía el área y la IA redacta esos campos por usted — luego usted verifica, asigna responsables y fechas límite, y exporta a PDF o Excel en el formato que su programa archiva. Generar, verificar, asignar, cerrar: la estructura de informe de abajo, llenada desde su sitio real en lugar de desde la memoria al final del día.
Un informe completo tiene dos capas. El encabezado identifica la inspección: sitio o área, fecha y hora, nombre del inspector, tipo de inspección (recorrida de rutina, seguimiento de incidente, previa a la tarea) y una línea de resumen o puntuación general. El cuerpo es una lista de hallazgos, y cada hallazgo es donde reside el valor. Un hallazgo necesita una descripción clara del peligro ('cable de extensión cruzando el pasillo principal, con la cubierta externa agrietada'), una ubicación lo bastante precisa para volver a encontrarlo, una foto, una calificación de severidad, la norma con la que podría relacionarse, una acción correctiva recomendada, un responsable asignado, una fecha objetivo y un campo de estado que pase de abierto a cerrado.
La severidad es el campo que la gente más suele omitir y el que más se necesita. Sin él, todos los hallazgos se leen como igualmente urgentes, lo que significa que ninguno lo es. Una escala sencilla de cuatro niveles — Crítico, Alto, Medio, Bajo — es suficiente, siempre que se aplique de forma consistente: Crítico para un peligro que podría matar o lesionar gravemente ahora mismo, hasta Bajo para un tema de orden y limpieza. La severidad es lo que permite a un supervisor priorizar un informe en treinta segundos en lugar de leerlo todo, y es lo que convierte una pila de informes en una tendencia que realmente se puede gestionar.
El último campo que separa un informe real de un simple formulario es el ciclo de acción correctiva: responsable, fecha límite y una nota de cierre o una foto de reinspección. Un hallazgo sin responsable es un deseo. Los informes más defendibles emparejan una foto de antes (el peligro) con una de después (la corrección) contra el mismo hallazgo — ese par es la página más sólida de cualquier expediente, y es lo que un inspector, un asegurador o su propia auditoría realmente quieren ver.
No existe un formato único de informe de inspección de seguridad exigido por OSHA, y esta página no pretenderá lo contrario. La guía de prácticas recomendadas de OSHA para programas de seguridad pide a los empleadores inspeccionar el lugar de trabajo, encontrar peligros y darles seguimiento hasta su corrección, pero no prescribe un formulario. Esa libertad es la razón por la que las plantillas varían tanto; también significa que la responsabilidad recae en usted para construir una que capture lo suficiente como para demostrar que el ciclo se cerró. Algunas normas sí llevan sus propios requisitos de registro — la evaluación de peligros de EPP debe certificarse por escrito conforme a 29 CFR 1910.132(d), por ejemplo — así que donde aplique una norma específica, su informe debe capturar lo que esa norma pide.
La firma importa más que el tipo de archivo. Un informe debe registrar quién realizó la inspección y, para los programas que lo requieran, quién la revisó o aprobó — una persona competente donde el trabajo lo exija. Que el informe viva en Word, Excel, un PDF o una base de datos es cuestión de lo que su programa archiva y de cómo ejecuta sus tendencias. OSHA Scan exporta a ambos, PDF (para el registro firmado) y Excel (para consolidar hallazgos entre sitios), de modo que el resultado encaja en el proceso que ya tiene en lugar de pedirle adoptar uno nuevo.
El informe que nunca se escribe es donde la plantilla pierde. La recorrida de rutina al final de un día largo, la revisión rápida de una configuración que cambió, la segunda área que nadie planeaba inspeccionar — ahí es exactamente donde un formulario en blanco se omite y donde un flujo basado en fotos rinde. Fotografiar el área y dejar que la IA redacte los hallazgos reduce el costo de documentar una inspección a cerca de un minuto, que es la diferencia entre un informe que existe y uno que iba a estar 'listo mañana'.
Es un borrador, y la honestidad de esa palabra importa. La IA lee lo que la cámara capturó y llena los campos de peligro, severidad, referencia de norma y solución sugerida para las condiciones visibles. No puede juzgar un peligro no visible y no tiene autoridad sobre su sitio. Por eso el flujo mantiene a la persona donde OSHA la espera: verifique cada hallazgo redactado en el lugar, agregue lo que la cámara no pudo ver, asigne responsables y fechas, y firme. Pruebe ese ciclo en una foto de su propio sitio abajo — el escaneo de demostración es gratis y toma alrededor de un minuto.
Siga estos pasos antes de comenzar el trabajo — cada uno cubre una brecha visible que la IA puede ayudar a detectar.
Registre el sitio o área, la fecha y la hora, su nombre y el tipo de inspección. Esta es la información que hace identificable el informe y le permite ver tendencias entre recorridas después.
Recorra el espacio con un teléfono y fotografíe cada área y cada peligro en contexto — el cable en el pasillo, el extintor bloqueado, el orden y limpieza. Una foto por hallazgo elimina la ambigüedad y permite el cierre de antes/después.
Suba cada foto. La IA devuelve cada peligro visible con una calificación de severidad, la norma OSHA con la que podría relacionarse y una acción correctiva sugerida — el cuerpo del informe, redactado desde su sitio real en lugar de escrito de memoria.
Vaya a cada hallazgo redactado, confírmelo en contexto, descarte lo que no aplique y agregue los peligros que la foto no pudo mostrar. Asigne un responsable con nombre y una fecha objetivo a cada hallazgo abierto para poder rastrearlo hasta el cierre.
Registre quién inspeccionó y quién revisó, exporte el informe fechado a PDF o Excel, y distribúyalo. Cuando una corrección esté hecha, adjunte una foto de reinspección y pase el hallazgo a cerrado — el par antes/después es su prueba.
Suba un encuadre de la obra y estos son los campos del informe que la IA redacta por cada hallazgo visible.
Cada peligro visible escrito como un hallazgo específico vinculado a su lugar en el encuadre, con un marcador sobre la foto para poder encontrarlo de nuevo.
Cada hallazgo puntuado Crítico, Alto, Medio o Bajo en una escala consistente, para que un supervisor pueda priorizar el informe de un vistazo.
La norma OSHA con la que el hallazgo podría relacionarse, expresada como posibilidad, más una acción correctiva específica desde la cual partir.
Un informe fechado y puntuado con campos de responsable y estado — exporte a PDF para el registro firmado o a Excel para consolidar hallazgos entre sitios.
Escanee una foto como la de arriba y este es el informe que obtiene — puntuación, hallazgos, referencias OSHA y correcciones. Es un ejemplo ilustrativo, claramente marcado — no son datos de escaneo reales.

Puntuación de cumplimiento
63
Una puntuación menor indica más peligros potenciales
6 peligros potenciales encontrados
1Extensión eléctrica atravesando el pasillo principal con la cubierta exterior agrietada
AltoPosiblemente relacionado con el uso de cables flexibles (29 CFR 1926.405(a)(2)(ii))
Condición observada: Un cable dañado en un pasillo implica riesgos de tropiezo y descarga; indicar ubicación y estado permite que alguien corrija el hallazgo.
Acción correctiva: Retirar el cable de servicio y llevar la alimentación por arriba o junto al muro, fuera del tránsito; registrarlo como hallazgo High con responsable y plazo para el mismo día.
Confianza alta
2Extintor bloqueado por material apilado y etiqueta de montaje no visible
MedioPosiblemente relacionado con acceso a extintores portátiles (29 CFR 1926.150(c))
Condición observada: Un extintor al que no se llega en segundos no sirve como control durante un incendio; la foto permite documentar un bloqueo fácil de pasar por alto.
Acción correctiva: Despejar el acceso y confirmar que la etiqueta de inspección esté vigente y legible; registrar como Medium y adjuntar foto de cierre.
Confianza mediaLa foto no permite confirmarlo por completo; verifícalo en el sitio.
3Orden y limpieza: recortes y residuos de empaque acumulados en el área
BajoPosiblemente relacionado con orden y limpieza en construcción (29 CFR 1926.25)
Condición observada: Es el hallazgo de menor gravedad, y calificarlo así permite que el informe priorice riesgos más urgentes de forma consistente.
Acción correctiva: Asignar limpieza al final del turno y colocar un contenedor para residuos; registrar como Low para dar seguimiento a reincidencias.
Confianza alta
Suba una foto como la de arriba y obtenga una puntuación de cumplimiento y conteo de peligros en segundos. Sin cuenta para escanear — cree una cuenta gratis para desbloquear el informe completo.
Use el nombre real de la obra o instalación. Si guarda el escaneo después de registrarse, será el nombre del reporte.
Tres ángulos, un escaneo más profundo
Solo la toma amplia es obligatoria — cada ángulo adicional le da a la IA más lugares donde buscar.
Obligatoria: Muestre el panorama — una sola toma amplia permite a la IA revisar toda el área de una vez
Párese en el punto de entrada y capture de esquina a esquina: pisos, escaleras, andamios y todo el personal
Suelte una foto o un video de recorrido de la obra
Haga clic para subir, arrastre y suelte, o tome una foto en el sitio. Las fotos se escanean gratis en unos 15 segundos — sin registro, sin tarjeta. Los videos de recorrido (hasta 3 min) usan una cuenta gratis.
Pequeños hábitos, escaneos más precisos
Prepare la escena
Empiece con contexto
Llene el encuadre
A 60–90 cm en acercamientos; escaleras, cables y trabajadores completos en la toma.
Capture con claridad
Haga que la toma sea útil
Buena luz
Sol o luces a su espalda: el reflejo y las sombras ocultan riesgos.
Toque para enfocar
Toque el riesgo en pantalla y quédese quieto un segundo: lo borroso no se detecta.
Elija la vista útil
Dele espacio a la IA para entender
En horizontal
Gire el teléfono: un encuadre más ancho capta más de la escena.
Solo suba fotos que tenga permiso de usar y evite imágenes que muestren información personal, de clientes o confidencial. Las fotos y resultados de la demo se guardan en privado hasta 48 horas para que pueda guardarlos en una cuenta gratuita; las fotos no reclamadas se eliminan automáticamente. Los resultados son una revisión preliminar asistida por IA, no una determinación oficial de OSHA.
New: Video walkthrough scans
Record up to 3 minutes of your site — the AI extracts frames and flags every hazard with exact timestamps. Free account required.
Get the best results
Wide shot first
Stand at the entrance and photograph the entire work area so AI sees the full context
Hazard areas
Photograph elevated surfaces, equipment, electrical panels, and anywhere workers are active
Close-ups last
Move in close on anything damaged, missing, or that looks risky — the AI catches more detail
Copie esta estructura en Word, Excel o una hoja de portapapeles. Los primeros cuatro campos son gratis — cree una cuenta gratuita para desbloquear la plantilla completa y generar su primer informe desde una foto.
Encabezado: sitio/área, fecha, hora e inspector
Nombre el área exacta inspeccionada, la fecha y la hora, quién realizó la inspección y el tipo de inspección (recorrida de rutina, seguimiento de incidente, previa a la tarea) para que el informe sea identificable después.
Resumen o puntuación general
Una línea o una puntuación de 0–100 que diga cómo se veía el área de un vistazo — esto es lo que convierte una pila de informes en una tendencia que un gerente puede vigilar en el tiempo.
Hallazgo: descripción del peligro
Un peligro específico por fila, escrito para que alguien que no estuvo en la recorrida lo entienda: 'cable de extensión cruzando el pasillo principal, cubierta agrietada', no 'problema eléctrico'.
Hallazgo: ubicación precisa para volver a encontrarlo
Zona, nivel, línea de columna o un marcador en la foto — lo suficiente para que el responsable camine directo al peligro sin buscarlo. Las ubicaciones vagas son la razón por la que los hallazgos quedan sin cerrar.
OSHA Scan lee una sola foto. Eso lo hace rápido y accesible para cualquiera en el sitio — pero también significa que tiene límites reales. Aquí un vistazo honesto a ambos.
Un escaneo es una primera mirada rápida, no la palabra final. Antes de considerar un área como segura, una persona competente debe confirmar:
Un encabezado (sitio/área, fecha, hora, inspector, tipo de inspección, resumen general) y una lista de hallazgos, donde cada hallazgo lleva una descripción del peligro, una ubicación precisa, una foto, una calificación de severidad, la norma con la que podría relacionarse, una acción correctiva recomendada, un responsable, una fecha límite, un estado y una firma. Los campos de acción correctiva — responsable, fecha y cierre — son los que convierten un informe de un formulario en algo sobre lo que se actúa y se cierra.
No. La guía de prácticas recomendadas de OSHA pide a los empleadores inspeccionar el lugar de trabajo, identificar peligros y darles seguimiento hasta su corrección, pero no prescribe un formato de informe. Algunas normas individuales llevan sus propios requisitos de registro — por ejemplo, la evaluación de peligros de EPP debe certificarse por escrito conforme a 29 CFR 1910.132(d) — así que donde aplique una norma específica, su informe debe capturar lo que esa norma pide. OSHA Scan es una herramienta independiente y no está afiliada ni respaldada por OSHA.
No es obligatorio, pero los informes más sólidos lo hacen. Una foto elimina la ambigüedad sobre qué es el peligro y dónde está, y hace posible un cierre de antes/después — emparejar la foto del peligro con la de la corrección contra el mismo hallazgo es la página más defendible de cualquier expediente. OSHA Scan está construido con enfoque en fotos precisamente por esto: redacta los campos del hallazgo a partir de la foto que usted sube.
Sí, como borrador. Usted sube una foto de la obra y la IA llena los campos de peligro, severidad, referencia de norma y solución sugerida para cada hallazgo visible, más una puntuación general del área. Luego usted verifica cada hallazgo, asigna responsables y fechas límite, agrega lo que la cámara no pudo ver, y firma. El informe se exporta a PDF para el registro firmado o a Excel para consolidar hallazgos entre sitios.
A PDF y Excel. El PDF es para el registro firmado y archivado; Excel es para consolidar hallazgos entre múltiples sitios y ejecutar tendencias. La idea es que el informe encaje en el proceso que su programa ya usa en lugar de pedirle adoptar un sistema nuevo.
Sí. El primer escaneo de demostración es gratis y sin cuenta — suba una foto y vea la puntuación del área y el conteo de peligros. Una cuenta gratuita desbloquea los hallazgos redactados completos con referencias de norma y soluciones sugeridas, informes guardados, seguimiento de acciones correctivas con responsables y fechas límite, y exportación a PDF/Excel.
Revisado por OSHA Scan Editorial
Última actualización 29 de agosto de 2026
Este contenido es producido por el equipo editorial de OSHA Scan y revisado con asistencia de IA. Es información general de seguridad, no asesoramiento legal ni de cumplimiento. OSHA Scan es una herramienta independiente y no está afiliada, avalada ni certificada por OSHA ni por el Departamento de Trabajo de EE. UU.
Checklist PDF gratis
33 verificaciones críticas en 7 categorías — las mismas brechas visibles que busca el escáner de IA. Se lo enviamos a su correo como PDF gratis (en inglés).
Más formas de ver lo que un escaneo OSHA con IA puede hacer por su sitio.
El centro de resumen — cómo funciona el escáner y cada trabajo, sitio y peligro que cubre.
Qué recorrer antes de escribir el informe que captura esta plantilla.
Cómo los hallazgos redactados se convierten en informes PDF/Excel y tendencias.
La recorrida basada en fotos que alimenta este informe.
El flujo más amplio de inspeccionar desde imágenes a demanda.
La puntuación de 0–100 del área que resume el encabezado del informe.
El centro de cada tipo de peligro e industria que cubre el escáner.
OSHA's recommended practices for inspecting the workplace and tracking hazards to correction — the process this report documents.
Recurso oficial — osha.govVea un ejemplo completo etiquetado de todo lo que devuelve un escaneo.
Comience con 5 escaneos de IA gratis — sin tarjeta de crédito. Únase a los gerentes de seguridad que detectan peligros antes de que se conviertan en incidentes.
Iniciar prueba gratis